After being postponed for two years due to the COVID-19 pandemic, the World Economic Forum in Davos finally took place. The central agenda of world leaders and business leaders revolved around four points, climate change, rising inflation, Russia's special military operation and how it aggravated the energy and food crisis.
Después de haberse postergado dos años por la pandemia de COVID-19, finalmente el Foro Económico Mundial que tiene lugar en Davos se celebró. La agenda central de líderes mundiales y empresarios giró en torno a cuatro puntos, cambio climático, la creciente inflación, la operación especial militar de Rusia y como ésta agravó la crisis energética y alimentaria.
The semiconductor shortage that began in 2020 with the COVID-19 pandemic seems further and further away from ending. The few companies where production is focused cannot meet the demand, which affects the mobile device industry. The home appliance and automotive industries have had to reduce the supply of products due to the lack of chips. This article looks at how we got into this crisis, how it has affected global production, what factors deepen the situation and how long it will last.
La escasez de semiconductores que comenzó en 2020 con la pandemia de COVID-19, parece cada vez más lejana de culminar. Las pocas empresas en las que se centra la producción son incapaces de cubrir la demanda, lo que afecta no solo a la industria de los dispositivos móviles, también la industria electrodoméstica y automotriz han tenido que reducir la oferta de productos debido a la falta de chips. La presente nota analiza cómo es que llegamos a esta crisis, como ha afectado a la producción mundial, que factores profundizan la crisis y hasta cuándo se va a alargar.
