Crisis of Greece or crisis of the euro? A view from the European ‘periphery’