Alfredo Ocampo

Covid-19: between economy and life

Vie, 05/15/2020 - 12:00 -- anegrete

Pressure to reactivate GVCs to reduce the economic impact of COVID-19 is increasing, but a second wave of contagion has been seen in countries trying to return to normal.

The dilemma in the very short term is: recover the economy at a cost in human lives or continue with the isolation and risk a greater economic fall.

This note reflects on the conditions in the labour sector in advanced and emerging economies in the face of the virus; the role of the State in the face of the pandemic; the economic incentive to reactivate the economy and global value chains; a panorama of what is expected from the world economy.

Covid-19: entre la economía y la vida

Vie, 05/15/2020 - 11:59 -- anegrete

Las presiones para reactivar las CGV para reducir el impacto económico derivado de del COVID-19 aumentan, pero se ha visto una segunda ola de contagios en los países que intentan regresar a la normalidad.

La disyuntiva en el cortísimo plazo es: recuperar la economía con costo en vidas humanas o seguir con el aislamiento y arriesgar una caída económica mayor.

En esta nota se reflexiona sobre las condiciones en el sector laboral en economías avanzadas y emergentes ante el virus; el papel del Estado ante la pandemia; el incentivo económico para reactivar la economía y las cadenas globales de valor; un panorama de lo que se espera a la economía mundial.

Covid-19: the beginning of the domino effect

Lun, 04/13/2020 - 12:52 -- anegrete

The effects of COVID-19 on the real economy are beginning to materialize around the world. Since the second half of March, the first symptoms of the deterioration of confidence and uncertainty in the economy appeared when the stock market indices of the main countries fell to a minimum during the year.
The situation that will inevitably be seen for most countries in the world will be: falling output, unemployment despite the efforts of economic authorities. This time with a generalized impact for all countries, sectors and with a direct risk for the human being.
The domino effect has already started and now the situation that occurred in February in China is present in the rest of the economies in March. The effect, scope and horizon of normalisation of all activity seem to be far away and are uncertain.

Covid-19: el comienzo del efecto dominó

Lun, 04/13/2020 - 12:45 -- anegrete

Los efectos del COVID-19 en la economía real se comienzan a materializar alrededor del mundo. Desde la segunda mitad de marzo aparecieron los primero síntomas del deterioro de la confianza e incertidumbre en la economía cuando en el sector financiero los índices de bolsa de los principales países cayeron a mínimos durante el año.

La situación que inevitablemente se verá para la mayoría de los países en el mundo será: caída del producto, desempleo a pesar de los esfuerzos de las autoridades económicas. Esta vez con un impacto generalizado para todos los países, sectores y con un riesgo directo para el ser humano.

El efecto dominó ya comenzó y ahora la situación que se dio en febrero en China se presenta en el resto de las economías en marzo. El efecto, alcance y horizonte de normalización de toda actividad parecen estar lejos y son inciertos.

Coronavirus, a greater risk to the world than to China

Lun, 03/16/2020 - 11:56 -- anegrete

On December 31, 2019, the coronavirus (COVID-19) appeared in Wuhan, China. While this explains the speed of the stock market fall, it is not enough to explain why it resembles the experience of the 2008 - 2009 crisis.
The impact that has been presented cannot be understood without understanding the importance of China in global value chains. China is the source of 5 branches of the world economy: pharmochemistry, automotive, aeronautics, electronics and telecommunications.
What is certain is that the uncertainty about the dynamics of the real economy has impacted on the expectations in the stock markets and on economic growth in the world. The reactivation of production, whenever it occurs, will be slower than the previous dynamics.

Coronavirus, un riesgo mayor para el mundo que para China

Lun, 03/16/2020 - 11:56 -- anegrete

El 31 de diciembre de 2019 apareció el coronavirus (COVID-19) en Wuhan, China. Si bien esto explica la velocidad de la caída de las bolsas, no es suficiente para explicar por qué se asemeja a lo vivido en la crisis de 2008 – 2009.

El impacto que se ha presentado no se puede comprender sin entender la importancia de China en las cadenas globales de valor. China es la fuente de 5 ramas de la economía mundial: farmoquímica, automotriz, aeronáutica, electrónica y telecomunicaciones.

Lo indudable es que la incertidumbre sobre la dinámica de la economía real ha impactado sobre las expectativas en las bolsas de valores y en crecimiento económico del mundo. La reactivación de la producción, cuando sea que se produzca, será más lenta que la dinámica previa.

Economic boom in the US, as never seen before?

Mar, 02/04/2020 - 18:49 -- anegrete

Since the beginning of the trade war, American economic growth has started to slow down.  The consequences are: a reduction in the external deficit, due to lower imports of industrial inputs; and an increase in the fiscal deficit due to lower tax revenues.

Much of Trump's speech rested on the labor sector. It is from this that he proclaims that the U.S. economy is in a previously unseen economic boom. However, the unemployment rate is now 12 quarters below the NAIRU, indicating that the slack in the labor market has been fading.

All indications are that the economy is relying on the service sector for its weak growth while the stock markets continue to expand, more because of negative interest rates than real profitability.

¿Auge económico en EEUU, como nunca visto antes?

Mar, 02/04/2020 - 18:49 -- anegrete

A partir del inicio de la guerra comercial, el crecimiento económico estadounidense ha comenzado a desacelerarse.  Las consecuencias son: una reducción de déficit externo, debido a la menor importación de insumos industriales; y un incremento del déficit fiscal debido a la menor recaudación tributaria.

Gran parte del discurso de Trump descansó en el sector laboral. Es a partir de éste que proclama que la economía estadounidense está en un auge económico no visto antes. Sin embargo La tasa de desempleo lleva 12 trimestres por debajo de la NAIRU, lo que nos indica que la holgura del mercado laboral se ha venido desvaneciendo.

Todo indica, en cambio, que la economía se apoya en el sector servicios para su débil crecimiento mientras las bolsas de valores continúan su expansión, más por efecto de las tasas de interés negativas que por su rentabilidad real.

The world economy: economic prospects for 2020

Lun, 12/23/2019 - 20:22 -- anegrete

The 2019 has been one of the most complicated in a long time for a number of countries seen from several angles: economic growth; social cohesion; international integration and political crisis. Since the 2008-2009 crisis, there has been stable high growth in Asia and slower growth in the United States, Europe, Latin America and Africa, which has apparently reached a limit

One factor that adds to the trend of economic slowdown is the drop in world trade, caused by the US economic war against China, which is reflected in a decrease in the price of raw materials and energy.

The general trend of the world economy is expected to continue its slow pace in most economies with the clear contrast of the Asian economies that will continue to grow three times faster than the West.

La economía mundial: perspectivas económicas para 2020

Lun, 12/23/2019 - 20:17 -- anegrete

El año 2019 ha sido uno de los más complicados en mucho tiempo para una serie de países visto desde varias aristas: crecimiento económico; cohesión social; integración internacional y crisis política. A partir de la crisis 2008–2009 hubo un crecimiento estable alto en Asia y un crecimiento ralentizado en Estados Unidos, Europa, América Latina y África que aparentemente han llegado a un limite

Un factor que se suma a la tendencia de desaceleración económica es la baja del comercio mundial, provocado por la guerra económica de EEUU contra China, el cual se ve reflejado en una disminución de los precios de las materias primas y el precio de los energéticos.

Se espera que la tendencia general de la economía mundial continúe su paso lento en la mayoría de las economías con el claro contraste de las economías asiáticas que seguirán creciendo tres veces más rápido que occidente.

Páginas

Suscribirse a RSS - Alfredo Ocampo