The year 2024 broke both land and ocean temperature records, being the warmest in 175 observable years and breaking the 1.5°C barrier set by the Paris Agreement to contain the devastating effects of climate change. All indications are that the trends of heat, pollution and extreme weather events will continue in 2025.
El año 2024 rompió récord de temperaturas tanto terrestres como oceánicas, al ser el más cálido en los 175 años observables y en donde se rompió la barrera de 1.5°C que contempla el Acuerdo de París para contener los devastadores efectos del cambio climático. Todo apunta a que las tendencias de calor, contaminación y eventos climáticos extremos continuarán en el 2025.
A principios del año 2025 el presidente Donald Trump retiró a Estados Unidos, por segunda vez, del Acuerdo de París, firmó varias órdenes para promover los combustibles fósiles y dio término a las políticas climáticas en medio de incendios forestales y nevadas históricas en el sur de su nación. Lo anterior muestra un panorama aún más lúgubre para los (limitados) esfuerzos globales por combatir el cambio climático.
During 2024, the planet, specifically the northern hemisphere, showed worrying temperature anomalies. After record-breaking summer heat, the scientific community is confident that 2024 will be the hottest year on record. Droughts and forest fires remained the most prevalent weather phenomena during the first six months of Year 24, but they are not the only weather events exacerbated by climate change.
Durante el año 2024 el planeta, específicamente el hemisferio norte, presentó anomalías de temperatura preocupantes. Tras romper récords de calor durante el verano, la comunidad científica tiene la confianza de que dicho año será el más caluroso jamás registrado hasta ahora. Las sequías e incendios forestales se mantuvieron como los fenómenos climatológicos más presentes durante los primeros seis meses del año 24, sin embargo, no son los únicos eventos del clima exacerbados por el cambio climático.
The summer of 2024 in the northern hemisphere shattered all-time temperature records in numerous regions, marking it as the hottest on record. This unprecedented event, extensively documented by various agencies and sources, is a clear consequence of climate change driven by human activities. In this article, we will delve into the implications of these extreme temperatures in exacerbating meteorological phenomena and their far-reaching consequences in Latin America.
El verano de 2024 en el hemisferio norte marcó récords históricos de temperatura en numerosas regiones del mundo, lo que lo ha convertido en el más cálido registrado hasta la fecha. Diversas agencias y fuentes han documentado este fenómeno como una consecuencia del cambio climático generado de las actividades humanas. En este artículo se analizarán las implicaciones de las altas temperaturas en la exacerbación de fenómenos meteorológicos y sus consecuencias en América Latina.
Over the past decade, climate change has gone from being a distant concern to a reality that affects everyone in multiple ways. As extreme weather events become more frequent and intense, one aspect of particular concern stands out: the impact on workers' health. For instance, farmers working in the sun are experiencing higher rates of heatstroke and dehydration, while first responders facing increasingly powerful wildfires are at risk of respiratory issues due to the smoke. These are just a few examples of how the effects of climate change manifest themselves acutely in work environments.
En la última década, el cambio climático ha pasado de ser una preocupación distante a ser una realidad que afecta en múltiples aspectos a todo el mundo. A medida que los fenómenos meteorológicos extremos se vuelven más frecuentes e intensos, se destaca un aspecto particularmente preocupante: el impacto en la salud de los trabajadores. Desde los agricultores que trabajan bajo el sol hasta los socorristas que enfrentan incendios forestales cada vez más potentes, los efectos del cambio climático se manifiestan de manera aguda en los entornos laborales.
